prepare-version(0.25.1): prepare chart content for release (#882)

* Update Chart.yaml and changelog for 0.25.1 release

* updated appVersion for applicationLogs in non-controller namespace support

* add cf-root-app-project fix to change log

* updated changes list, removed unnecessary items

* updated README.md

---------

Co-authored-by: cf-ci-bot-v2 <cf-ci-bot-v2@codefresh.io>
Co-authored-by: Oleksandr Saulyak <oleksandr.saulyak@octopus.com>
Co-authored-by: Philip Kotliyakov <philip.kotliyakov@octopus.com>

Author: 4 people

charts/gitops-runtime/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.1.76
+appVersion: 0.1.77
 description: A Helm chart for Codefresh gitops runtime
 name: gitops-runtime
 version: '0.25.1'
@@ -15,15 +15,9 @@ annotations:
   artifacthub.io/alternativeName: "codefresh-gitops-runtime"
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: "Synchronize the ArgoCD fork to OSS version 3.1.5"
-    - kind: deprecated
-      description: "Argo Events will be removed in the next release, replaced by dedicated event reporters for improved performance and reliability"
-    - kind: deprecated
-      description: "Argo Rollouts deprecation notice: will be disabled by default in next release, completely removed from chart in February 2026"
+      description: 'fix(app-proxy): application logs graphql subscription not working (#886)'
     - kind: changed
-      description: "Argo Workflows will transition to namespace-scoped installation in the next release to avoid conflicts with other cluster instances"
-    - kind: deprecated
-      description: "Transition to OSS ArgoCD in next release to support BYOCD approach and enhance compatibility"
+      description: 'fix(app-proxy): updated cf-root-app-project to allow all resources'
 dependencies:
   - name: argo-cd
     repository: https://codefresh-io.github.io/argo-helm

charts/gitops-runtime/README.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ## Codefresh gitops runtime
-![Version: 0.25.0](https://img.shields.io/badge/Version-0.25.0-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.1.76](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.1.76-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.25.1](https://img.shields.io/badge/Version-0.25.1-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.1.77](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.1.77-informational?style=flat-square)
 
 ## Prerequisites
 
@@ -206,7 +206,7 @@ We have created a helper utility to resolve this issue:
 The utility is packaged in a container image. Below are instructions on executing the utility using Docker:
 
 ```
-docker run -v <output_dir>:/output quay.io/codefresh/gitops-runtime-private-registry-utils:0.25.0 <local_registry>
+docker run -v <output_dir>:/output quay.io/codefresh/gitops-runtime-private-registry-utils:0.25.1 <local_registry>
 ```
 `output_dir` - is a local directory where the utility will output files. <br>
 `local_registry` - is your local registry where you want to mirror the images to
@@ -219,7 +219,7 @@ The utility will output 4 files into the folder:
 
 For usage with external ArgoCD run the utility with `EXTERNAL_ARGOCD` environment variable set to `true`.
 ```
-docker run -e EXTERNAL_ARGOCD=true  -v <output_dir>:/output quay.io/codefresh/gitops-runtime-private-registry-utils:0.25.0 <local_registry>
+docker run -e EXTERNAL_ARGOCD=true  -v <output_dir>:/output quay.io/codefresh/gitops-runtime-private-registry-utils:0.25.1 <local_registry>
 ```
 
 ## Openshift
@@ -323,14 +323,14 @@ gitops-operator:
 | app-proxy.image-enrichment.serviceAccount.name | string | `"codefresh-image-enrichment-sa"` | Name of the service account to create or the name of the existing one to use |
 | app-proxy.image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | app-proxy.image.repository | string | `"quay.io/codefresh/cap-app-proxy"` |  |
-| app-proxy.image.tag | string | `"ac9a365"` |  |
+| app-proxy.image.tag | string | `"0655469"` |  |
 | app-proxy.imagePullSecrets | list | `[]` |  |
 | app-proxy.initContainer.command[0] | string | `"./init.sh"` |  |
 | app-proxy.initContainer.env | object | `{}` |  |
 | app-proxy.initContainer.extraVolumeMounts | list | `[]` | Extra volume mounts for init container |
 | app-proxy.initContainer.image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | app-proxy.initContainer.image.repository | string | `"quay.io/codefresh/cap-app-proxy-init"` |  |
-| app-proxy.initContainer.image.tag | string | `"ac9a365"` |  |
+| app-proxy.initContainer.image.tag | string | `"0655469"` |  |
 | app-proxy.initContainer.resources.limits | object | `{}` |  |
 | app-proxy.initContainer.resources.requests.cpu | string | `"0.2"` |  |
 | app-proxy.initContainer.resources.requests.memory | string | `"256Mi"` |  |

charts/gitops-runtime/values.yaml

@@ -235,7 +235,7 @@ sealed-secrets:
       cpu: 200m
       memory: 512Mi
 # *********************************************************************************************************************
-# DOCS: https://github.com/codefresh-io/argo-helm/blob/argo-cd-8.0.6-10-cap-3.0.2-2025-10-24-afba3263/charts/argo-cd
+# DOCS: https://github.com/codefresh-io/argo-helm/blob/argo-cd-8.0.6-14-cap-v3.1.5-2025-10-30-b969c2d8/charts/argo-cd
 # *********************************************************************************************************************
 argo-cd:
   enabled: true