Uses EOL Heroku Stack

[dsanders11]

heroku-18 reached EOL in April 30, 2023. Should update to use a newer stack. Should merge #49 first to avoid getting bit by that @octokit/request bug in the future.

sheriff/app.json

Line 77 in 060fe04

"stack": "heroku-18"