Backport PR #61795 on branch 2.3.x (DOC: add section about upcoming pandas 3.0 changes (string dtype, CoW) to 2.3 whatsnew notes) (#61798)

Backport PR #61795: DOC: add section about upcoming pandas 3.0 changes (string dtype, CoW) to 2.3 whatsnew notes

Co-authored-by: Joris Van den Bossche <jorisvandenbossche@gmail.com>

Author: meeseeksmachine

doc/source/whatsnew/v2.3.0.rst

@@ -10,6 +10,104 @@ including other versions of pandas.
 
 .. ---------------------------------------------------------------------------
 
+.. _whatsnew_230.upcoming_changes:
+
+Upcoming changes in pandas 3.0
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+pandas 3.0 will bring two bigger changes to the default behavior of pandas.
+
+Dedicated string data type by default
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+Historically, pandas represented string columns with NumPy ``object`` data type.
+This representation has numerous problems: it is not specific to strings (any
+Python object can be stored in an ``object``-dtype array, not just strings) and
+it is often not very efficient (both performance wise and for memory usage).
+
+Starting with the upcoming pandas 3.0 release, a dedicated string data type will
+be enabled by default (backed by PyArrow under the hood, if installed, otherwise
+falling back to NumPy). This means that pandas will start inferring columns
+containing string data as the new ``str`` data type when creating pandas
+objects, such as in constructors or IO functions.
+
+Old behavior:
+
+.. code-block:: python
+
+    >>> ser = pd.Series(["a", "b"])
+    0    a
+    1    b
+    dtype: object
+
+New behavior:
+
+.. code-block:: python
+
+    >>> ser = pd.Series(["a", "b"])
+    0    a
+    1    b
+    dtype: str
+
+The string data type that is used in these scenarios will mostly behave as NumPy
+object would, including missing value semantics and general operations on these
+columns.
+
+However, the introduction of a new default dtype will also have some breaking
+consequences to your code (for example when checking for the ``.dtype`` being
+object dtype). To allow testing it in advance of the pandas 3.0 release, this
+future dtype inference logic can be enabled in pandas 2.3 with:
+
+.. code-block:: python
+
+   pd.options.future.infer_string = True
+
+See the :ref:`string_migration_guide` for more details on the behaviour changes
+and how to adapt your code to the new default.
+
+Copy-on-Write
+^^^^^^^^^^^^^
+
+The currently optional mode Copy-on-Write will be enabled by default in pandas 3.0. There
+won't be an option to retain the legacy behavior.
+
+In summary, the new "copy-on-write" behaviour will bring changes in behavior in
+how pandas operates with respect to copies and views.
+
+1. The result of *any* indexing operation (subsetting a DataFrame or Series in any way,
+   i.e. including accessing a DataFrame column as a Series) or any method returning a
+   new DataFrame or Series, always *behaves as if* it were a copy in terms of user
+   API.
+2. As a consequence, if you want to modify an object (DataFrame or Series), the only way
+   to do this is to directly modify that object itself.
+
+Because every single indexing step now behaves as a copy, this also means that
+"chained assignment" (updating a DataFrame with multiple setitem steps) will
+stop working. Because this now consistently never works, the
+``SettingWithCopyWarning`` will be removed.
+
+The new behavioral semantics are explained in more detail in the
+:ref:`user guide about Copy-on-Write <copy_on_write>`.
+
+The new behavior can be enabled since pandas 2.0 with the following option:
+
+.. code-block:: python
+
+   pd.options.mode.copy_on_write = True
+
+Some of the behaviour changes allow a clear deprecation, like the changes in
+chained assignment. Other changes are more subtle and thus, the warnings are
+hidden behind an option that can be enabled since pandas 2.2:
+
+.. code-block:: python
+
+   pd.options.mode.copy_on_write = "warn"
+
+This mode will warn in many different scenarios that aren't actually relevant to
+most queries. We recommend exploring this mode, but it is not necessary to get rid
+of all of these warnings. The :ref:`migration guide <copy_on_write.migration_guide>`
+explains the upgrade process in more detail.
+
 .. _whatsnew_230.enhancements:
 
 Enhancements

doc/source/whatsnew/v2.3.1.rst

@@ -44,7 +44,7 @@ correctly, rather than defaulting to ``object`` dtype. For example:
 
 .. code-block:: python
 
-    >>> pd.options.mode.infer_string = True
+    >>> pd.options.future.infer_string = True
     >>> df = pd.DataFrame()
     >>> df.columns.dtype
     dtype('int64')               # default RangeIndex for empty columns