Update translations from Transifex

Author: github-actions

c-api/arg.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-15 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -395,13 +395,9 @@ msgstr "``w*`` (読み書き可能な :term:`bytes-like object`) [Py_buffer]"
 msgid ""
 "This format accepts any object which implements the read-write buffer "
 "interface. It fills a :c:type:`Py_buffer` structure provided by the caller. "
-"The buffer may contain embedded null bytes. The caller have to call :c:func:"
+"The buffer may contain embedded null bytes. The caller has to call :c:func:"
 "`PyBuffer_Release` when it is done with the buffer."
 msgstr ""
-"このフォーマットは、読み書き可能な buffer interface を実装したオブジェクトを"
-"受け付けます。 呼び出し元から渡された :c:type:`Py_buffer` 構造体に値を格納し"
-"ます。バッファは nullバイトを含むかもしれず、呼び出し元はバッファを使い終わっ"
-"たら :c:func:`PyBuffer_Release` を呼び出さなければなりません。"
 
 #: ../../c-api/arg.rst:166
 msgid "``es`` (:class:`str`) [const char \\*encoding, char \\*\\*buffer]"

c-api/capsule.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-07 14:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -36,18 +36,12 @@ msgstr ""
 #: ../../c-api/capsule.rst:17
 msgid ""
 "This subtype of :c:type:`PyObject` represents an opaque value, useful for C "
-"extension modules who need to pass an opaque value (as a :c:expr:`void*` "
+"extension modules which need to pass an opaque value (as a :c:expr:`void*` "
 "pointer) through Python code to other C code.  It is often used to make a C "
 "function pointer defined in one module available to other modules, so the "
 "regular import mechanism can be used to access C APIs defined in dynamically "
 "loaded modules."
 msgstr ""
-"この :c:type:`PyObject` のサブタイプは、任意の値を表し、C拡張モジュールから "
-"Pythonコードを経由して他のC言語のコードに任意の値を(:c:expr:`void*` ポインタ"
-"の形で)渡す必要があるときに有用です。あるモジュール内で定義されているC言語関"
-"数のポインタを、他のモジュールに渡してそこから呼び出せるようにするためによく"
-"使われます。これにより、動的にロードされるモジュールの中の C API に通常の "
-"import 機構を通してアクセスすることができます。"
 
 #: ../../c-api/capsule.rst:27
 msgid "The type of a destructor callback for a capsule.  Defined as::"