レビューコメント対応

以下の2点について修正を行いました。
* 半角、全角コロンの扱い方を修正
* 役抜け箇所の修正

Author: kenji-arata

src/content/reference/react-compiler/compilationMode.md

@@ -24,7 +24,7 @@ title: compilationMode
 
 React Compiler が最適化する関数を決定する方法を制御します。
 
-#### Type {/*type*/}
+#### 型 {/*type*/}
 
 ```
 'infer' | 'syntax' | 'annotation' | 'all'
@@ -34,17 +34,17 @@ React Compiler が最適化する関数を決定する方法を制御します
 
 `'infer'`
 
-#### Options {/*options*/}
+#### 指定可能な値 {/*options*/}
 
-- **`'infer'`**（デフォルト）：コンパイラは高度なヒューリスティックを使用して React コンポーネントとフックを識別します。
+- **`'infer'`**（デフォルト）: コンパイラは高度なヒューリスティックを使用して React コンポーネントとフックを識別します。
   - `"use memo"` ディレクティブで明示的にアノテーションされた関数
   - コンポーネント（パスカルケース）やフック（`use` プレフィックス）の規約で命名され、かつ、JSX の作成あるいは他のフックの呼び出しを行っている関数
 
-- **`'annotation'`**： `"use memo"` ディレクティブで明示的にマークされた関数のみをコンパイルします。段階的導入に最適です。
+- **`'annotation'`**: `"use memo"` ディレクティブで明示的にマークされた関数のみをコンパイルします。段階的導入に最適です。
 
-- **`'syntax'`**： Flow の [component](https://flow.org/en/docs/react/component-syntax/) および [hook](https://flow.org/en/docs/react/hook-syntax/) 構文を使用するコンポーネントとフックのみをコンパイルします。
+- **`'syntax'`**: Flow の [component](https://flow.org/en/docs/react/component-syntax/) および [hook](https://flow.org/en/docs/react/hook-syntax/) 構文を使用するコンポーネントとフックのみをコンパイルします。
 
-- **`'all'`**：すべてのトップレベル関数をコンパイルします。非 React 関数もコンパイルする可能性があるため推奨されません。
+- **`'all'`**: すべてのトップレベル関数をコンパイルします。非 React 関数もコンパイルする可能性があるため推奨されません。
 
 #### 注意点 {/*caveats*/}
 

src/content/reference/react-compiler/gating.md

@@ -27,7 +27,7 @@ title: gating
 
 コンパイルされた関数に対する、ランタイムのフィーチャーフラグによる制御を設定します。
 
-#### Type {/*type*/}
+#### 型 {/*type*/}
 
 ```
 {
@@ -40,10 +40,10 @@ title: gating
 
 `null`
 
-#### Properties {/*properties*/}
+#### プロパティ {/*properties*/}
 
-- **`source`**：フィーチャーフラグをインポートするモジュールパス
-- **`importSpecifierName`**：インポートするエクスポートされた関数の名前
+- **`source`**: フィーチャーフラグをインポートするモジュールパス
+- **`importSpecifierName`**: インポートするエクスポートされた関数の名前
 
 #### 注意点 {/*caveats*/}
 

src/content/reference/react-compiler/logger.md

@@ -28,7 +28,7 @@ title: logger
 
 コンパイラの動作を追跡しエラーをデバッグするための、カスタムのロギング方法を設定します。
 
-#### Type {/*type*/}
+#### 型 {/*type*/}
 
 ```
 {
@@ -40,18 +40,18 @@ title: logger
 
 `null`
 
-#### Methods {/*methods*/}
+#### メソッド {/*methods*/}
 
 - **`logEvent`**: 各コンパイライベントに対して、ファイル名およびイベント詳細を引数にして呼び出される。
 
 #### イベントタイプ {/*event-types*/}
 
-- **`CompileSuccess`**： 関数が正常にコンパイルされた
-- **`CompileError`**：エラーにより関数がスキップされた
-- **`CompileDiagnostic`**：致命的でない診断情報
-- **`CompileSkip`**：その他の理由で関数がスキップされた
-- **`PipelineError`**：予期しないコンパイルエラー
-- **`Timing`**：パフォーマンスの測定情報
+- **`CompileSuccess`**: 関数が正常にコンパイルされた
+- **`CompileError`**: エラーにより関数がスキップされた
+- **`CompileDiagnostic`**: 致命的でない診断情報
+- **`CompileSkip`**: その他の理由で関数がスキップされた
+- **`PipelineError`**: 予期しないコンパイルエラー
+- **`Timing`**: パフォーマンスの測定情報
 
 #### 注意点 {/*caveats*/}
 

src/content/reference/react-compiler/panicThreshold.md

@@ -24,7 +24,7 @@ title: panicThreshold
 
 コンパイルエラーでビルドを失敗させるか、最適化をスキップするかを決定します。
 
-#### Type {/*type*/}
+#### 型 {/*type*/}
 
 ```
 'none' | 'critical_errors' | 'all_errors'

src/content/reference/react-compiler/target.md

@@ -24,7 +24,7 @@ title: target
 
 コンパイル出力の React バージョンの互換性を設定します。
 
-#### Type {/*type*/}
+#### 型 {/*type*/}
 
 ```
 '17' | '18' | '19'
@@ -36,9 +36,9 @@ title: target
 
 #### 有効な値 {/*valid-values*/}
 
-- **`'19'`**：React 19 がターゲット（デフォルト）。追加のランタイムパッケージは不要です。
-- **`'18'`**：React 18 がターゲット。`react-compiler-runtime` パッケージが必要です。
-- **`'17'`**：React 17 がターゲット。`react-compiler-runtime` パッケージが必要です。
+- **`'19'`**: React 19 がターゲット（デフォルト）。追加のランタイムパッケージは不要です。
+- **`'18'`**: React 18 がターゲット。`react-compiler-runtime` パッケージが必要です。
+- **`'17'`**: React 17 がターゲット。`react-compiler-runtime` パッケージが必要です。
 
 #### 注意点 {/*caveats*/}