chore: Update Scala 3.3.6 (#3190)

Author: tgodzik

_overviews/jdk-compatibility/overview.md

@@ -14,8 +14,8 @@ Minimum Scala versions:
 
 | JDK         | 3        | 3 LTS    | 2.13      | 2.12      | 2.11       |
 |:-----------:|:--------:|:--------:|:---------:|:---------:|:----------:|
-| 25 (ea)     | 3.7.1*   | 3.3.6*   | 2.13.17*  | 2.12.21*  |            |
-| 24          | 3.6.4    | 3.3.6*   | 2.13.16   | 2.12.21*  |            |
+| 25 (ea)     | 3.7.1*   | 3.3.6    | 2.13.17*  | 2.12.21*  |            |
+| 24          | 3.6.4    | 3.3.6    | 2.13.16   | 2.12.21*  |            |
 | 23          | 3.6.2    | 3.3.5    | 2.13.15   | 2.12.20   |            |
 | 22          | 3.4.0    | 3.3.4    | 2.13.13   | 2.12.19   |            |
 | 21 (LTS)    | 3.4.0    | 3.3.1    | 2.13.11   | 2.12.18   |            |

api/all.md

@@ -10,8 +10,8 @@ redirect_from:
 
 * Scala {{site.scala-3-version}}
   * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/{{site.scala-3-version}}/)
-* Scala 3.3.5 LTS
-  * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.3.5/)
+* Scala 3.3.6 LTS
+  * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.3.6/)
 * Scala 2.13.16
   * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/2.13.16/)
   * [Compiler API](https://www.scala-lang.org/api/2.13.16/scala-compiler/scala/)
@@ -84,6 +84,8 @@ https://scala-ci.typesafe.com/artifactory/scala-integration/org/scala-lang/
   * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.4.1/)
 * Scala 3.4.0
   * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.4.0/)
+* Scala 3.3.5 LTS
+  * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.3.5/)
 * Scala 3.3.4 LTS
   * [Library API](https://www.scala-lang.org/api/3.3.4/)
 * Scala 3.3.3 LTS