Tests for TypeError and RangeError ordering in CalendarResolveFields

[sffc]

Related: #3163

It seems that CalendarResolveFields requires TypeError to be thrown before RangeError is thrown, but it seems there is not a Test262 for this behavior.